Lady Gaga Oscar 2023 canta Hold My Hand a sorpresa senza trucco. L’artista aveva annunciato che non si sarebbe esibita durante la cerimonia di quest’anno perché impegnata sul set di Joker 2, ma in realtà sin dal momento in cui è stata vista sul red carpet si era sparsa la voce che avrebbe potuto regalare uno show a sorpresa. Questo è quello che si è verificato per la cantante, che si conferma ancora una volta come la star musicale più importante al mondo al momento.

Lady Gaga Oscar 2023 canta Hold My Hand a sorpresa video

Una straordinaria performance quella offerta da Lady Gaga nella notte degli Oscar 2023. La star si è esibita con Hold my hand, la canzone candidata per il film Top gun: Maverick ed ha introdotto il brano con un invito ai presenti: “Abbiamo tutti bisogno di eroi, trova il tuo eroe dentro di te”, ha esordito la pop star prima di esibirsi con un look completamente diverso da quello con cui era arrivata in teatro, infatti l’abito da sera Versace ha lasciato il posto ad un look con jeans e t-shirt in pieno stile Top Gun. Esibizione da standing ovation e polemiche sui social per la mancata statuetta, infatti la miglior canzone originale è andata al film indiano RRR.

Lady Gaga e l’Oscar per Shallow

Lady Gaga non ha dunque vinto l’Oscar e la notizia è davvero incredibile data la bellezza del brano e l’importanza di Top Gun Maverick per il mondo del cinema. Tutti erano convinti di vederla festeggiare la sua seconda statuetta dopo quella di Shallow, ma alla fine non è andata così. L’artista di origine italiana si è comunque consolata dopo la celebrazione della platea, che le ha dedicato l’applauso più intenso della cerimonia.

Il testo di Hold My Hand

Hold my hand, everything will be okay
I heard from the heavens that clouds have been grey
Pull me close, wrap me in your aching arms
I see that you’re hurtin’, why’d you take so long

To tell me you need me? I see that you’re bleeding
You don’t need to show me again
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
I won’t let go ‘til the end

So cry tonight
But don’t you let go of my hand
You can cry every last tear
I won’t leave ‘til I understand
Promise me, just hold my hand

Raise your head, look into my wishful eyes
That fear that’s inside you will lift, give it time
I can see everything you’re blind to now
Your prayers will be answered, let God whisper how

To tell me you need me, I see that you’re bleeding
You don’t need to show me again
But if you decide to, I’ll ride in this life with you
I won’t let go ‘til the end

So cry tonight
But don’t you let go of my hand
You can cry every last tear
I won’t leave ‘til I understand
Promise you’ll just hold my hand

Hold my hand, hold my
Hold my hand, my hand
I’ll be right here, hold my hand
Hold my hand, hold my
Hold my hand, my hand
I’ll be right here, hold my hand

I know you’re scared and your pain is imperfect
But don’t you give up on yourself
I’ve heard a story, a girl, she once told me
That I would be happy again

Hold my hand
Hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand, hold my hand
Hold my hand
I heard from the heavens

La traduzione

Per dirmi che hai bisogno di me


Tienimi per mano, andrà tutto bene
Ho sentito dal cielo che le nuvole erano grigie
Avvicinami, avvolgimi tra le tue braccia doloranti
Vedo che stai male, perché ci hai messo così tanto…


…per dirmi che hai bisogno di me? Vedo che stai sanguinando
Non è necessario che me lo mostri di nuovo
Ma se decidi di farlo, percorrerò questa vita con te
Non ti lascerò andare fino alla fine


Quindi piangi stanotte
Ma non lasciare andare la mia mano
Puoi piangere fino all’ultima lacrima
Non me ne andrò finché non avrò capito
Promettimelo, tienimi la mano


Alza la testa, guardami nei miei occhi pieni di desiderio
Quella paura che è dentro di te la supererai, dalle tempo
Posso vedere tutto quello a cui sei cieco, ora
Le tue preghiere riceveranno risposta, lascia che Dio sussurri come


Per dirmi che hai bisogno di me, vedo che stai sanguinando
Non è necessario che me lo mostri di nuovo
Ma se decidi di farlo, cavalcherò in questa vita affianco a te
Non ti lascerò andare fino alla fine


Quindi piangi stanotte
Ma non lasciare andare la mia mano
Puoi piangere fino all’ultima lacrima
Non me ne andrò finché non avrò capito
Prometto che mi terrai la mano


Tieni la mia mano, tieni la mia—
Tienimi la mano, la mia mano
Sarò proprio qui, tienimi la mano
Tieni la mia mano, tieni la mia—
Tienimi la mano, la mia mano
Sarò proprio qui, tienimi la mano


So che hai paura e il tuo dolore è imperfetto
Ma non rinunciare a te stesso
Ho sentito una storia che una ragazza mi raccontò una volta
Che sarei stata di nuovo felice


Tienimi la mano
Tienimi la mano
Tienimi per mano, tienimi per mano
Tienimi per mano, tienimi per mano
Tienimi la mano


Ho sentito dal cielo…