Dimenticate per un momento l'Arconia, i suoi corridoi eleganti e soprattutto la domanda che accompagna ogni stagione: chi ha ucciso chi? Per la sesta stagione di Only Murders in the Building, Charles, Oliver e Mabel stanno per fare qualcosa che fino a oggi sembrava quasi impensabile: lasciare New York e attraversare l'Atlantico.
La serie con Steve Martin, Martin Short e Selena Gomez è stata ufficialmente rinnovata per una sesta stagione da 10 episodi e, per la prima volta, sposterà il suo cuore investigativo nel Regno Unito.
Hulu e Disney+ avevano già confermato il trasferimento a Londra, ma ora arriva un'ulteriore sorpresa: durante il D23 è comparsa un'installazione che sembra anticipare anche un nuovo titolo, Only Murders in London.
Insomma, il "building" può anche restare a Manhattan: i nostri tre podcaster hanno ormai il passaporto pronto.
Il dettaglio più curioso della nuova stagione non riguarda soltanto la location, ma il modo in cui questa potrebbe riflettersi persino sul titolo.
Durante il D23, un'installazione dedicata alla serie ha mostrato il London Eye, una cabina telefonica rossa e le sagome di Charles, Oliver e Mabel. Il riferimento a Londra è tutt'altro che casuale e sembra suggerire Only Murders in London come denominazione della sesta stagione.
Per ora, però, è importante non correre troppo: il nuovo titolo non risulta ancora formalmente confermato da Hulu come sostituzione definitiva di Only Murders in the Building.
La comunicazione ufficiale sulla sesta stagione continua infatti a utilizzare il titolo originale. Quello che è certo è che la serie si trasferirà a Londra e che la produzione britannica è già in corso.
La scelta, se venisse ufficializzata, avrebbe comunque una sua logica. Only Murders in the Building è un titolo costruito sul concetto stesso della serie: tre appassionati di true crime che indagano sugli omicidi avvenuti nel loro condominio.
Spostare l'azione fuori dall'Arconia significa mettere in discussione proprio quel presupposto. E dopo cinque stagioni, sarebbe quasi inevitabile giocare anche con il nome.
Non sarebbe nemmeno un precedente completamente isolato nel mondo delle serie TV. Quando un progetto cambia scenario, identità o prospettiva narrativa, anche il titolo può diventare uno strumento per segnalare al pubblico che qualcosa è cambiato.
In questo caso, però, il gioco avrebbe un sapore particolarmente ironico: la serie che ha costruito la propria identità sugli omicidi "nel palazzo" potrebbe continuare a chiamarsi così anche quando i protagonisti sono a migliaia di chilometri di distanza.
The ‘Only Murders in the Building’ upcoming season 6 is set in London - here’s the #D23 display pic.twitter.com/5RhIJFWpDv
— Deadline (@DEADLINE) August 13, 2026
La vera rivoluzione, naturalmente, è geografica. Dal debutto del 2021, Charles, Oliver e Mabel hanno trasformato l'Arconia nel quarto grande protagonista della storia.
Non è mai stato soltanto lo sfondo delle indagini: il palazzo ha fornito segreti, sospettati, passaggi nascosti, vicini eccentrici e una quantità decisamente sproporzionata di cadaveri. La quinta stagione sembrava addirittura voler chiudere questo capitolo.
Il trio aveva indagato sulla morte del portiere Lester, finendo dentro una storia che coinvolgeva un casinò clandestino, miliardari e il progetto di demolizione dell'Arconia. Alla fine, Charles, Oliver e Mabel sono riusciti a salvare il loro condominio e a risolvere il caso.
Ma il finale ha aperto una porta molto più grande.
La morte di Cinda Canning, interpretata da Tina Fey, ha infatti fornito il gancio narrativo per la nuova stagione e spinto il trio verso un'indagine che, questa volta, non resterà confinata a New York. La produzione ufficiale ha confermato che Charles, Oliver e Mabel partiranno per Londra, segnando il primo vero capitolo internazionale della serie.
Ed è proprio qui che Only Murders in the Building rischia di giocarsi la sua scommessa più importante. Cambiare scenario dopo cinque stagioni può essere un modo per evitare che la formula inizi a mostrare la corda.
Ma significa anche rinunciare, almeno in parte, a quell'atmosfera claustrofobica che ha reso l'Arconia così riconoscibile. La domanda, quindi, non è soltanto "chi sarà l'assassino?". È anche: quanto può cambiare una serie prima di smettere di essere quella che il pubblico ha imparato ad amare?
Se Londra rappresenta la grande novità ambientale, il cast della sesta stagione sembra intenzionato a rendere il trasferimento ancora più spettacolare.
Oltre a Steve Martin, Martin Short e Selena Gomez, la produzione ha messo insieme una vera parata di talenti britannici e internazionali.
Tra i nomi annunciati figurano David Tennant, Nicola Coughlan, Jodie Whittaker, Jim Broadbent, Richard Ayoade e Kathryn Hunter. A loro si aggiungono Martin Freeman, Geri Halliwell-Horner, Jennifer Saunders, Derek Jacobi, Lesley Nicol, Jamie Demetriou, Anjana Vasan, Simone Ashley, Sharon Horgan e altri ancora.
È un cast che sembra quasi costruito apposta per il trasloco londinese.
David Tennant e Jodie Whittaker portano con sé una gigantesca dose di familiarità televisiva britannica grazie a Doctor Who. Nicola Coughlan arriva dal successo di Bridgerton, mentre Martin Freeman è ormai indissolubilmente legato a titoli come Sherlock e The Hobbit.
E poi ci sono interpreti come Jim Broadbent e Derek Jacobi, capaci di dare alla nuova stagione quel tocco di prestigio che Only Murders in the Building ha sempre cercato anche attraverso le sue guest star.
La cosa più interessante è che, ancora una volta, i personaggi sono tenuti rigorosamente segreti. Non è stato rivelato chi interpreteranno molti dei nuovi ingressi, una scelta perfettamente coerente con una serie che ha fatto del mistero anche una strategia promozionale.
E conoscendo Only Murders, probabilmente è meglio così. Sapere troppo prima dell'uscita rischierebbe di trasformare il pubblico da detective a semplice spettatore.
Per il momento, la data di uscita della sesta stagione non è stata annunciata ufficialmente. Hulu ha confermato il rinnovo e i dieci nuovi episodi, mentre la produzione britannica è entrata nel vivo nel 2026.
Le stagioni precedenti sono generalmente arrivate tra agosto e settembre, ma questa volta il calendario potrebbe cambiare.
Girare a Londra, mettere insieme un cast internazionale così ampio e organizzare una produzione fuori dagli Stati Uniti rende infatti più difficile prevedere un ritorno esattamente nello stesso periodo degli anni passati.
Quello che sappiamo è che le riprese sono già in corso nel Regno Unito e che nuove immagini dal set hanno iniziato a mostrare il trio lontano dall'Arconia.
Il mistero più grande, quindi, resta ancora senza risposta: la sesta stagione sarà davvero "Only Murders in London" oppure il vecchio titolo sopravvivrà al trasloco?