Basta una fotografia per scatenare il caos. È quello che sta accadendo al live-action di Rapunzel - L'intreccio della torre, finito al centro delle discussioni ancora prima dell'uscita a causa di alcune immagini dal set che hanno attirato l'attenzione dei fan più attenti.
A far discutere non sono il cast o la storia, ma un dettaglio apparentemente secondario: i colori del regno di Corona.
Una polemica che, in realtà, racconta molto di più. Le reazioni alle prime immagini dimostrano infatti quanto sia diventato difficile per Disney trovare il giusto equilibrio tra fedeltà all'originale e voglia di innovare. Ed è proprio qui che nasce il vero dilemma dei remake live-action.
Le immagini trapelate dal set hanno subito fatto il giro del web. Nel mirino è finita soprattutto la scenografia del regno di Corona, che sembrerebbe abbandonare la storica palette viola e oro vista nel film d'animazione del 2010 per adottare tonalità blu e gialle.
Una modifica che potrebbe sembrare marginale, ma che per molti appassionati rappresenta un cambiamento dell'identità visiva del film originale.
Il viola, infatti, non è soltanto il colore dell'abito di Rapunzel: è un elemento ricorrente nell'intera estetica del lungometraggio, dalle bandiere del regno agli arredi fino alle celebri lanterne.
Sui social le reazioni si sono divise. C'è chi considera il cambiamento un tradimento dell'opera originale e chi, invece, invita ad aspettare il risultato finale prima di giudicare.
In ogni caso, il dibattito conferma quanto ogni dettaglio venga ormai analizzato con attenzione quasi maniacale quando si parla di remake Disney.
La vicenda di Rapunzel mette in evidenza una contraddizione che accompagna praticamente ogni adattamento live-action.
Se Disney modifica troppo il materiale originale, viene accusata di snaturare un classico amatissimo. Se invece riproduce ogni scena fedelmente, molti si chiedono quale sia il senso dell'operazione, visto che il film d'animazione continua a essere disponibile e spesso viene considerato superiore.
È una sfida quasi impossibile da vincere.
Da una parte il pubblico pretende il rispetto assoluto dell'immaginario costruito negli anni; dall'altra si aspetta che il nuovo film abbia una propria personalità e offra qualcosa di diverso. Due richieste che spesso finiscono per essere incompatibili.
Negli ultimi anni Disney ha trasformato i live-action in una delle colonne portanti della propria strategia cinematografica. Alcuni hanno conquistato pubblico e botteghino, come Il libro della giungla, Cenerentola e Lilo & Stitch, mentre altri hanno generato discussioni ancora prima dell'arrivo nelle sale.
Il motivo è semplice: l'animazione non è soltanto un mezzo narrativo, ma parte integrante dell'identità di questi film.
Colori, movimenti, espressioni dei personaggi e atmosfere sono elementi che spesso risultano difficili da replicare con attori reali e scenografie fisiche.
Anche una modifica apparentemente minima può alterare la percezione di un mondo che milioni di spettatori conoscono a memoria.
Per questo ogni nuovo remake viene accolto con aspettative enormi e con un inevitabile carico di confronti con l'opera originale.
Tra i classici Disney più recenti, Rapunzel - L'intreccio della torre occupa un posto speciale. Uscito nel 2010, è ancora molto presente nell'immaginario collettivo e conserva uno stile visivo moderno, capace di reggere perfettamente il confronto con le produzioni attuali.
Ed è proprio questo il nodo della questione. Diversamente da classici molto più datati, Rapunzel non ha bisogno di essere "aggiornato" dal punto di vista tecnico.
Il live-action dovrà quindi giustificare la propria esistenza offrendo qualcosa di realmente nuovo, senza però sacrificare gli elementi che hanno reso il film originale così iconico.
Le polemiche nate dalle foto del set dimostrano quanto sia sottile questa linea. I fan sono pronti ad accogliere nuove idee, ma non vogliono perdere ciò che rende immediatamente riconoscibile il mondo di Rapunzel.
Se Disney riuscirà a trovare questo equilibrio, il film potrà diventare uno dei remake più convincenti degli ultimi anni. In caso contrario, rischierà di alimentare ancora una volta il dibattito che accompagna ormai ogni live-action della Casa di Topolino.
Il Quotidiano Online dell'Ateneo
Niccolò Cusano di Roma
Quotidiano telematico. Registrato al n.12/2015 del 21 gennaio 2015 Tribunale di Roma.
SCARICA L’APP ANDROID
SCARICA L’APP APPLE
